Conditions générales d’utilisation

Introduction

Chez Japan Driving, votre vie privée est notre priorité absolue. Cette politique décrit comment nous recueillons, utilisons et protégeons vos informations personnelles lorsque vous utilisez nos services.

Aperçu des services

Japan Driving propose des traductions certifiées de permis de conduire étrangers en japonais. Nos services s’adressent aux personnes qui ont besoin que leur permis soit traduit et reconnu par les autorités japonaises.

Responsabilités de l'utilisateur

Vous acceptez de fournir des informations exactes et complètes lorsque vous utilisez nos services. Toute utilisation abusive de nos services, y compris la fourniture de fausses informations, est interdite et peut entraîner la résiliation du service.

Paiement et tarification

Tous les paiements pour les services doivent être effectués à l’avance. Les prix sont susceptibles d’être modifiés sans préavis, mais ces changements n’affecteront pas les commandes déjà passées. Les remboursements ne sont accordés que dans des circonstances spécifiques, par exemple si nous ne fournissons pas le service tel qu’il a été décrit.

Livraison et traitement

Nous nous efforçons de livrer les traductions dans les délais impartis. Toutefois, des retards peuvent survenir en raison de circonstances imprévues. Japan Driving n’est pas responsable des pertes résultant de ces retards.

Protection des données

Vos informations personnelles sont protégées conformément à notre politique de confidentialité. En utilisant nos services, vous acceptez la collecte et l’utilisation de vos données comme indiqué dans notre politique de confidentialité.

Limitation de la responsabilité

Japan Driving n’est pas responsable des dommages directs, indirects ou accessoires résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser nos services, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.

Droit applicable

Les présentes conditions générales sont régies et interprétées conformément aux lois du Japon. Tout litige découlant de ces conditions sera résolu par la juridiction japonaise.

Modifications des conditions

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. Toute modification sera publiée sur cette page et votre utilisation continue de nos services constitue une acceptation des conditions mises à jour.

Informations sur le contact

Pour toute question ou préoccupation concernant ces termes et conditions, veuillez nous contacter

Make sure to order in time since during Golden Week (April 29 to May 6) the JAF is closed and translations won't be processed. Please order until April 23rd if you want to drive between April 25 to May 7. Use Coupon Code GW10 for 10% off (valid until May 6, 2025).

X
× Chat with us for quick help!